column

2013/01/04

[ 数えと満 ]

生まれて1年未満はゼロ才っておかしくない？

オギャーと生まれたら、そこから一才でぼくはいいと思う。お腹の中にいるときはゼロ才で、出てきたら一才の方がわかりやすくないだろうか。
7年も地中で過ごし、地上に出たら七日間で子孫を残して死んでゆくセミなんかどうしてくれる。永遠にゼロ才だ。
お腹の中ですでに一才でいいのではないかという人がいる。それも一理あるとは思うが、そうなったら誕生日はどうなる・・・？

日本の建物は地上が1階。階段を上がると2階で、降りると地下1階。上がると２で降りると１って変ですよ。
イギリスでは（他はよく知らないが）地上は階がない。強いていえばゼロ階だ。階段を上がると地上1階、降りると地下1階、このほうがずっとわかりやすい。

　日本では、歳は満で、階数は数えで表現しているんですねぇ。